1. 基本信息

裴圭范 /国籍 大韩民国 / 出生年月日 1970年8月15 日

 

2. 学历

庆熙大学 文科学院 国语国文系 文学学士, 庆熙大学 研究生院 国语国文系 文学硕士, 庆熙大学 研究生院 国语国文系 文学博士, 庆熙大学 民俗学研究所(Post Docter)。

韩国学中央研究院 附设 清溪书堂 修了, 国史编纂委员会 国内史料课程 草书专业 修了, 温知堂 经书 暗诵班 修了。

 

3. 专业

韩国古典文学(汉诗)，中韩文学交流

 

4. 敎育 经历

1997年-2008年：可泉医科大学(讲师), 庆熙大学 国际教育院(讲师), 乌山大学(讲师), 西京大学(讲师)，韩国汉字韩文能力开发院 首尔市教育厅制定汉字韩文教育研修项目(讲师), 建阳大学 韩国语教师培训(讲师), 庆熙大学 国际教育院(讲师)。

2000年-2005年：庆熙大学 国语国文系(兼任助教授)。

2002年-2005年：庆熙大学 民俗学研究所(学术研究教授)

2005年-2008年：清州大学(学术研究教授), 东国大学(学术研究教授)。

2008年8月-2010年6月：北京 对外经济贸易大学 外国语学院 韩语系(客座教授), 中国 中央民族大学 朝鲜-韩国学研究中心(特邀研究员)

2010月7月-2013年6月：北京工业大学 韩语系(外教)。

2013年-现：华中师范大学 韩语系(教授), 现 suncitygroup太阳官方网站 韩国文化研究所(副所长).

 

4. 研究 经历

1) 著書及譯書

1. 《山寺文學紀行》, 以會文化社, 1996.9

2. 《譯註 滄浪詩話》, 다운샘, 1998.11

3. 《四溟大師 惟政詩集》, 民俗院, 1999.12

4. 《对多种方式解读漢文的理解》, 學文社, 2000.2

5. 《通过漢字解读韓國文化》, 寶庫社, 2000.2

6. 《靜觀大師 一禪詩集》, 民俗院, 2000.11

7. 《漢文講座》, 慶熙大出版局, 2001.2

8. 《朝鮮朝 佛家文學 硏究》, 寶庫社, 2001.11

9. 《西山大師 休靜詩集》, 民俗院, 2002.5

10. 《四溟堂 : 昨日繁花今日空枝》, 民族社, 2002.8

11. 《佛家詩文學論》, 集文堂, 2003.7

12. 《禪家龜鑑》, 藝文書院, 2003.8

13. 《草衣禪師 意恂詩集》, 民俗院, 2004.4

14. 《对漢詩律格的理解》, 寶庫社, 2004.9

15. 《通过漢字学习韓國語》, 유씨엘, 2005.6

16. 《多角度读懂韓國》, 寶庫社, 2007.4

17. 《南漢江水運的傳統》, 韓國學術情報, 2007.7

18. 《南漢江和 文學》, 韓國學術情報, 2007.7

19. 《韩文一代阅读的明心寶鑑》, 韓國學術情報, 2007.8

20. 《虛應堂集》, 지만지, 2008.2

21. 《虛靜集》, 지만지, 2008.2

22. 《四溟堂集》, 지만지, 2008.3

23. 《淸虛堂集》, 지만지, 2008.3

24. 《無衣子詩集》, 지만지, 2008.10

25. 《禪家龜鑑》, 지만지, 2008.10

26. 《韩语经贸应用文》, 对外经济贸易大学出版社，2009.1

27. 《针对外國人的韓國古典文學史》, 夏雨, 2010.2

28. 《新概念商务韩语DVD》, 碟中碟DIGIDEA, 2010.3

29. 《佛家杂体诗研究》, 지식을만드는지식, 2010.6

30. 《商贸韩语教程 》,北京语言大学出版社, 2010.5

31. 《通过俗语学习韩国文化300例(趣味韩语俗语) 》,外语教学与研究出版社,2010.10

32. 《靜觀集》, 지만지, 2011.3

33. 《草衣詩稿》, 지만지, 2011.5

34. 《针对外國人的韓國当代文學史》, 夏雨, 2011.10

35. 《通过惯用语学习韩国文化300例(趣味韩语惯用语) 》,外语教学与研究出版社,2012.6

36. 《汉字和韩国文化》,한국문화사, 2012.9

37. 《针对外國人的韓國文學史》, 民族出版社，2013.2

38. 《高麗時期漢文學硏究》, 延邊大學出版社, 2013.12

39. 《中觀大師詩選》, 지식을만드는지식, 2015.9

40. 《韓國文學作品選讀》, 上海外語教育出版社, 2015.9

41. 《標准韓國語 同步練習冊》第三冊, 北京大學出版社, 2015.9

42. 《一看就會 超給力的韓語會話書》, 外語教學與研究出版社, 2015.11

 

2) 论文

1. <对無衣子詩集形式的考察>, 《高凰論集》12輯, 慶熙大大學院, 1993.

2. <無衣子慧諶的文學硏究>, 碩士學位論文, 慶熙大大學院, 1994.12

3. (KCI)<对滄浪詩話的漢詩批評方法論的檢討>, 《語文硏究》90號, 韓國語文敎育硏究會, 1996.9

4. (KCI)<对佛家漢詩批評方法論的試考>, 《白蓮佛敎論集》5•6合集, 白蓮佛敎文化財團, 1996.12

5. <通过靜觀集看一禪的文學世界>, 《慶熙語文學》17輯, 慶熙大 國文科, 1997.2

6. <壬亂期佛家文學的硏究>, 博士學位論文, 慶熙大大學院, 1998.8

7. <靜觀一禪論>, 《古典作家作品的理解》, 博而精, 1998.9

8. <僧侶的戰爭 參與和该文學的形象化>, 《佛敎語文論集》3輯, 韓國佛敎語文學會, 1998.12

9. <菩薩行的實踐和脫俗指向的文學>, 《韓國文化硏究》2輯, 慶熙大 民俗學硏究所, 1999.1

10. (KCI)<逆說的詩語和話頭的引喩的表現>, 《語文硏究》102號, 韓國語文敎育硏究會, 1999.6

11. <对佛家漢詩的修辭技巧的檢討>, 《韓國文化硏究》3輯, 慶熙大 民俗學硏究所, 2000.1

12. (KCI)<四溟大師惟政的日本體驗和布敎文學的指向>, 《古典文學硏究》18輯, 韓國古典文學硏究會, 2000.12

13. (KCI)<論詩絶句詩的傾向和展開樣相>, 《語文硏究》111號, 韓國語文敎育硏究會, 2001.9

14. <立脚于中正之道的茶詩一如思想的展開>, 《慶熙語文學》21輯, 慶熙大國文科, 2001.2

15. (KCI)<佛家的言語理解和文學觀的變貌樣相>, 《人文學硏究》4輯, 慶熙大人文學硏究所, 2000.12

16. <西山大師休靜的生涯和詩世界>, 《古典文學的現況和 展望》:농소 김경수教授花甲纪念论文集, 2002.10

17. <佛家的飮茶風和草衣禪師茶詩的展開樣相>, 《韓國文化硏究》6輯, 慶熙大民俗學硏究所, 2002.12

18. (KCI)<東文選編纂和收錄的佛家詩文的意味>, 《國際語文》30輯, 國際語文學會,  2004.5

19. (KCI)<香奩和虛無的詩學>, 《語文硏究》123號, 韓國語文敎育硏究會, 2004.9

20. (KCI)<佛家漢詩的東洋美學的表現技法>, 《人文學硏究》6輯, 慶熙大 人文學硏究院, 2002.12

21. <偈頌的淵源和文學性>, 《佛敎語文論集》8輯, 韓國佛敎語文學會, 2003.12

22. (KCI)<佛家漢詩的故乡心象>, 《伽山學報》11輯, 伽山佛敎文化硏究院, 2003.12

23. <文學中出现的南漢江風景>, 《慶熙語文學》25輯, 慶熙大 國文科, 2004.7

24. <京江商人的資本蓄積過程和展開樣相>, 《韓國文化硏究》9輯, 慶熙大 民俗學硏究所, 2005.12

25. <直觀主義詩學的傳統和神韻說>, 《佛敎語文論集》9輯, 韓國佛敎語文學會,2004.12

26. (KCI)<雜體詩範疇和現況>, 《大東文化硏究》第53輯, 成均館大 大東文化硏究院, 2006.3

27. (KCI)<虛靜法宗的雜體詩>, 《精神文化硏究》102號, 韓國學中央硏究院, 2006.3

28. (KCI)<佛家回文詩一考>, 《語文硏究》130號, 韓國語文敎育硏究會, 2006.6

29. (KCI)<草衣意恂的茶詩硏究>, 《溫知論叢》14輯, 溫知學會, 2006.6

30. <佛家拗體詩的現況和特徵>, 《文學史學哲學》9號, 韓國佛敎史硏究所, 2007.7

31. (KCI)<藏頭體漢詩的樣式和主題意識>, 《韓國詩歌硏究》22輯, 詩歌學會, 2007.5

32. <三國遺事后话>, 《韓文化硏究》創刊號, 韓國漢字漢文能力開發院, 2007.12

33. (KCI)<针对中國人學習者的待遇法敎育現況和課題>, 《言語學硏究》15輯, 韓國中原言語學會, 2009.11

34. (KCI)<中韓同時通譯敎育的必要性和發展展望>, 《語文論集》42輯, 中央語文學會, 2009.11

35. (KCI)<为了外国人学习者韩国文学史教育的进行方向>, 《言语学研究》17號, 韓國中原言語學會, 2010.8

36. (KCI)<以在中国的韩国语学习者为对象进行的惯用语教育的实况和方向>, 《韩国语教育》第21集3號, 国际韩国语教育学会, 2010.8

37. (KCI)<補閑集的佛敎資料的意味和類型分析>, 《國際言語文學》29集, 國際言語文學會,2014.4.

38. <元代文人偰遜的歸化和現傳作品>, 《慶熙語文學》34集, 慶熙大國文科,2014.2.

39. (KCI)<在中國韓國學硏究方向的摸索>, 《人文學硏究》25號, 慶熙大人文學硏究院,2014.6.

40. (KCI)<中國漢籍从高麗傳來過程的考察-以蘇軾詩文为例>, 《大東漢文學》第43輯, 大東漢文學會, 2015.6.

41. <草衣意恂的茶詩中出现的禪修行的樣相>, 《東方文學比較硏究》第4輯, 東方文學比較硏究會, 2015.6.

42. (KCI)<圃隱鄭夢周使行路上踏査的意味和登州>, 《圃隱鄭夢周的外交活動》, 圃隱學會, 2015.11.

43. <蓮潭有一的生涯和文學世界>, 《慶熙語文學》第35輯, 慶熙大學校 文科大學 國語國文學科, 2015.2.

44. (共著)<基于混合式学习的教学设计与实践-以《初级韩国语》课程为例>, 刘建清 主编, 《信息化教学管理研究》, suncitygroup太阳官方网站出版社, 2016.1

45. (KCI)<从政治角度看關羽 神格化的歷史的變貌樣相的考察>, 《比较文学研究》第42集, 庆熙大学比较文学研究所, 2016.4

46. (KCI)<蘇軾和道潛的交遊詩考察>, 《人文学研究》30號, 庆熙大学人文学研究院, 2016.6

47. <徐兢(1091-1153)的高麗圖經的刊行和内容上的特征>, 《东方文学比较研究》第6集, 东方文学比较研究会, 2016.12

48. <中国华中地区韩国语学科现状及对课外活动改善方案的探索>, 《语文学报》第37集, 江原大学, 2017.1

49. (KCI)<对关羽神格化及其在宗教中活用情况的考察>, 《比较文化研究》第47集, 庆熙大学比较文学研究所, 2017.6

50. <苏轼文学在韩国的传播及影响>,《語文學報》第38集, 江原大學校師範大學 國語敎育科, 2017.8

51. <对关羽信仰的现状及其在韩国传播情况的考察>,《江原文化硏究》第36集, 江原大學校 江原文化硏究所, 2017.12

52. (KCI)<韩国汉文学史在中国的编写历史及记述情况>,《人文學硏究》第36集, 慶熙大學校 人文學硏究院, 2018.6

53. (KCI)<由稼亭集看李谷的欲望追求和个人烦恼>,《大東漢文學》第55集, 大東漢文學會, 2018.6

54. (KCI)<对14世纪高丽文人社会欲望的探求-以稼亭李谷为中心>,《溫知論叢》第56集, 溫知學會, 2018.7.

 

6. 科研项目

1. (韩)慶熙大學校 Post Docter 

《四溟惟政的日本體驗和布敎文學的指向》，负责人，55,000(元)

2. (韩)慶熙大學校 Post Docter 

《偈頌的淵源和文學性硏究》，负责人，55,000(元)

3. (韩)(財)白蓮佛敎文化財團 新進硏究人才支持项目

《佛家漢詩的批評方法論試考》，负责人，6,000(元)

4. (韩)(財)牙山社會福祉事業財團 硏究著作支持项目

《韓國 佛家詩文學論 硏究》，负责人，60,000(元)

5. (韩)韓國學術振興財團(人文社會分野:國內地域學硏究)

《南漢江 水運的傳統和民俗》，共同研究员，总410,000(元)

6. (韩)慶熙大學校 中央博物館 

《淵川郡迁移地区地表文物调查》，负责人，7,000(元)

7. (韩)國史編纂委員會 

《承政院日記 情報化事業 校閱和校勘》，校閱委員，70,000(元)

8. (韩)韓國學術振興財團(人文社會分野:土臺硏究國學古典) 

《文集所載 賦 作品 收集․飜譯․解題》，第二位，总410,000(元)

9. (韩)國史編纂委員會 

《朝鮮王朝實錄-高純宗實錄》，潤文委員，35,000(元)

10. (中)北京 对外经济贸易大学 教学实验研究课题

《韩国语系网站及教学资源库建设》，第二位，25,000(元)

11. (韩)韓國國際交流財團 敎育資料開發 支援事業 

《外國人学习用韓國文學史 II - 近·現代文學》，负责人，80,000(元)

12. (中)中央民族大学 朝鲜-韩国学研究中心 

13. 《敎材開發项目：韓國文學》，第二位，20,000(元)

14. (中)2013年国家社科基金中华学术外译项目 項目比准號:13WZS004

章开沅,《从耶鲁到东京》，第三位，总350,000(元)

15. (中)湖北省高等学校省级教研项目 項目編號:201416

《韩语混合式学习模式研究与实践》第二位，总10,000(元)

16. (中)suncitygroup太阳官方网站 教师科研启动费 項目比准號:13WZS004

《高麗時代歸化文人偰遜及其文學世界》，第一位，总100,000(元)

17. (中)湖北文化海外傳播究中心項目 項目編號:HBWHHWCB201602

《关羽信仰的发展和其在韩国的传播样态考察》，第一位，12,000(元)

18. (韩)韩国学中央研究院 韩国学振兴事业团 項目編號:AKS-2016-INC-2230001

《2016年海外韩国学培育项目-“华中地区韩国学核心基地培育项目” 》，共同研究员，3年总600,000(元)

19. (韩)韩国研究财团 NRF-2016S1A5A2A03925939

《海外韩国文学史的文化横向研究—以中国和日本著述的韩国文学史为中心》，共同研究员，2年总年总500,000(元)